Kylie Jenner's Sultry Critics Choice Awards Dress Looks Just Like This $40 Must Have